留学生要如何写出让老师头脑发昏的论文?
发表时间:2018-09-11 09:10:14 作者:zhangxin 阅读:161次
高分很难拿,低分也不容易。问问自己,如果随随便便花一点时间去完成一篇论文,但是语法单词尽可能少错,你有多少把握只拿低分?
你的答案肯定是不确定。毕竟十多年的学习,所学所用都是教你如何做对、做好,却没人教你怎么做才能错。
所以今天,Meeloun小编让大家转换一下思路,试着想一下自己能做些什么,让自己的写作成绩尽可能低一些。
敢不敢接受这个挑战呢?这一刻你不退出,并坚持读完后文,足以证明你勇气可嘉。
一、四条原则,彻底毁掉你的成绩
现在请立刻调整好思维的角度,小编在这里不是教你怎么做能提分,而是教你怎么做能毁掉一篇作文。设想一下,此时的你是一位彻彻底底的混蛋,整天想着就是跟老师做对。
大家都想学好,你就想学坏。别人拿到考卷,想的是把作文写对,写通顺,写的有理有据;而你想的,却是如何在有限时间里,写出一篇看似通顺,却云里雾里的“坏作文”。
大家都在想如何拿高分,你想的就是要让读者头晕眼花,肠胃绞痛。是不是很刺激?一想到释放内心的小恶魔,反正小编已经有些期待了...下面这四条原则,只要你能做到其中的3条,足以让人头皮发麻;做到4条,读者多半胸闷腹涨,甚至当场气晕。这么有趣的原则,赶紧要写给你看。
1. Use the passive voice
2. Put the statement in negative form
3. Use indefinite, ambiguous and general language
4. allow needless words
1.1
Use the passive voice
文章中尽可能多的使用被动语态,这绝对能让读者恶心好半天。举个例子:
My first visit to Boston will always be remembered. 直接改为:
My first visit to Boston will always be remembered by me. 是不是很有效果。再来看:
The cock's crow came with dawn. 改为:
At dawn, the crowing of a rooster could be heard. 再比如:
Failing health compelled him to leave college. 改为:
The reason he left college was that his health became impaired.
有没有一种恶作剧的感觉,如果你不由自主露出邪恶的笑容,证明你的内心的确藏了一只小恶魔。
1.2
Put the statement in negative form
写作,尤其是英文论文写作,观点阐明一定要积极、肯定、绝不含糊。这是被大众认可的好标准。
比如:He usually came late. 这句话作观点是再好不过了,你简洁扼要的说明了你对他的看法。
但这不是大家所追求的目标,同学们要做的是彻底毁掉这句话。那你就应该说:
He was not very often on time. 这样才能让读者多咀嚼,多斟酌这句话,能让读者一下就明白,那是同学们的失败。
能正面说明白的,就偏要反过来写,不把读者的大脑给搅浑了,大家绝不罢休。再比如:
She thought the study of Latin was a waste of time. 应该改为:
She did not think that studying Latin was a sensible way to use one's time.
直观的文字,含糊的说;正面的意思,反着说。就能起到神奇效果。
1.3
Use the indefinite, ambiguous and general language
照理,做到这一步已经凑满3条,读者多半会接受不了,并无法忍受继续阅读了,所以这第三条,是压死大多数读者的那根稻草。
如字面意思说述,这一条的难点在于词汇的选择。比如:It rained every day for a week.
很了当的表述,同学们可以改为:A period of unfavorable weather set in.
再比如:He grinned as he pocketed the coin. 改为:
He showed satisfaction as he took possession of his well-earned reward.
后者的表达方式,多么累赘,多么含糊,多么的不精准。可想而知,读者读到这样的句子,内心无比纠结,表情多么痛苦...
1.4
allow needless words
别人追求的是Vigorous writing, 我们要的却是weakness。别人的文章一眼看完,铿锵有力,抑扬顿挫;我们的文字偏偏要透露出软绵无力,似有似无的感觉。
你还别说,真的挺难的。不过依然有些建议和参考给到你,下面这些单词或词组都是常见的、直观的表达:
1. whether
2. no doubt
3. used for fuel
4. he
5. hastily
6. this subject
7. because
8. since
9. though
10. remind you
它们统统不能用,需要将它们改为:
1. the question as to whether
2. there is no doubt but that
3. used for fuel purposes
4. he is a man who
5. in a hasty manner
6. this is a subject that
7. the reason why is that
8. owing to the fact that
9. in spite of the fact that
10. call your attention to the fact that
集齐所有,尽力在句子和文章中使用类似表达,读者多半会产生剧烈肠绞痛,甚至恶心干呕。
二、你还能坚持吗?
小编不确定,还有多少人看到了这里。很抱歉,今天的文章完完全全使用了黑白颠倒的手法,将你带到了这里。
事实上,Meeloun小编是想给你推荐一本豆瓣评分9.1的优秀写作资料《The elements of style》,它是1918年康奈尔大学(Cornell University)英文系教授 William Strunk, Jr. 总结的一些正式英语写作中常见的错误和注意事项。
此书尽管好评如潮,但也不乏批评的声音。不过通读之后小编认为,书中罗列大量作者的智慧,以及对写作的理解,已经相当深刻和地道。对每一位同学来说,都是利大于弊的。
你可以去亚马逊上购买原版,也可以自己在网上搜搜看能否找到电子版。有足够时间学习的同学考虑入手阅读。它绝对是手边伴随写作进步的最佳读物之一。
本文上半部分列出的四条原则,无非是小编用反义改写后的结果。Willam教授的水平,已经可见一斑。
书中大量建议、注意事项、写作的经典原则,等你获得此书后,统统可以收入囊中。
最后,假如你阅读了上半部分内容后略感不适,Meeloun小编深表歉意。不过换一种角度,大家颠倒了正反,这未尝不是一种开拓脑洞的好办法。希望大家都能掌握留学论文写作技巧!