收藏本站 | RSS订阅
你现在的位置:首页 » 留学文书 » 正文
10月12日

这些0分留学文书是拿去申请美国相声大学的吗?

作者 : zhouzhengmao | 分类 : 留学文书 | 超过 2838 人围观 | 已有 0 人发表了看法

《中国合伙人》里出现一句话:让我们去攻陷美国。让很多留学生都深有感触。我们上下求索的,怕什么真理无穷,进一寸有一寸的欢喜,我想改变歪果仁对中国留学生“不学无术的阔小孩”的刻板印象,要树立起新形象。然而万万没想到,还没出门就崴脚回了家。我呕心沥血写出了的这篇闪亮文书,招生官看了两秒之后竟然就移入垃圾箱了???今天Meeloun小编就来盘点一下那些0分文书。



1、没有重点,又臭又长型


0分原文:


My mother is a neurologist, who was too busy to take care of me at home, my father is buzy (busy) too. So I spent most of my childhood in a small room next to her office……(此处省略两个自然段) My life continued like this until I was ten. 


小编翻译:我的妈妈是个脑神经学家,她太忙了只懂给我钱花,哦对我爸也萌(忙)。所以我就在我妈的办公室旁边的小黑屋读过春秋东西,我的人生,一直如此,直到10岁那年认识它……


招生官助理吐槽:10岁?10岁?10岁???同学,个人陈述不是伟人自传啊,你要申请学术性研究生了,10岁之前的事情,不用写一本书啊。

QQ浏览器截图20181012163726.jpg


2、自吹自擂自恋型


0分原文:


I, a fantastic boy, who has learned finance for over four years. To be honest, I always think I'm a miracle in this field……Reading Wall StreetJournal every morning enables me to have a really awesome business sense. Most importantly, my overall GPA is 3.6.


小编翻译:我,一个狂拽炫酷的男孩,学习金融四年。不吹不黑,我总觉得,我,就是金融业的未来!每天早上我可是都会读花街日报,这使得我的金融嗅觉,必须赞爆!!!


招生官吐槽:看你这文书写的,不像是要申请我们学校,好像是要收购我们学校…以为你是股神巴菲特,结果你和我说GPA3.6?

QQ浏览器截图20181012163738.jpg


3、疯狂堆砌名人名言型


0分原文:


There is an old saying goes like this, “Failure is the mother of success.” I agree. Though I was not a straight A student, I always remember Socrates said, “The unexamined life is not worth living.”So, I keep fighting and never giving up. Every time I tired, I will think about Einstein, who taught us “Try not to become a man of success but rather try to become a man of value.”…..


小编翻译:老话说的好:失败是成功的娘。虽然我没有全A那么棒,但苏格拉底名言让我难忘:“未经检视的人生不够浪”,所以,我每一次都在徘徊孤单中坚强,每一次就算很受伤也不闪泪光,因为爱因斯坦给我一双隐形的翅膀,他说“不求成功,但求飞翔。“


招生官助理吐槽:用名人名言堆砌起来的文书,这位同学应该没有什么自己的想法。你跟苏格拉底这么熟,咋不让他给你写推荐信呢

QQ浏览器截图20181012163749.jpg


4、中介模板型


0分原文:


Last but not the least, I was the president of Student Union. I led a team of 50 students to organize an English contest in our school and it was really success. Besides, I want to work for charity after I graduate from the U.S.


小编翻译:我是个学生会主席,我组织了50人英语竞赛无人能敌。


招生官吐槽:你是我今天看到的第108个有着回国做慈善梦想的学生会主席,请出门左转,着队,拿着爱的号码牌

QQ浏览器截图20181012163758.jpg


5、吹爆学校型


0分原文:


I love your university very much. I believe it’s the best university in the world. Your school trained a lot of celebrities. What’s more, New York Times and Washington Post all speak very highly of this school. Needless to say, your school is in the Top 30 list of U.S News…


小编翻译型:贵校是我的梦中女神,培养了许多名人,纽约时报都夸贵校很神,综排前三十里也有您。


招生官吐槽:同学,你这文书写的比我们学校官网的广告都好,但你没写自己的个人陈述啊?


听完招生官的想法,感觉文书 吹自己也不行,不吹自己也不行!招生官的心像海底针,太难琢磨了。有些明明是国内老师眼中的满分作文,怎么到了招生官眼里就像毫无特色的白开水一样呢?我能怎么办,我也很绝望啊。

QQ浏览器截图20181012163811.jpg

其实,文书写作最重要的是重点突出,详略得当,掌握一个完美的平衡的确是一门艺术。对于文书essay写作有相关疑问的同学可以联系我们的客服。

上一篇:雅思写作考官到底期待怎样的argumentative essay? 下一篇:美国大学学术诚信条例—伊利诺伊大学香槟分校篇

相关文章

额 本文暂时没人评论 来添加一个吧

发表评论

必填

选填

选填

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

最近发表
最新留言
网站分类
标签列表
站点信息
  • 文章总数:333
  • 页面总数:1
  • 分类总数:4
  • 标签总数:167
  • 评论总数:71
  • 浏览总数:1575015
在线咨询